בית בְּרִיאוּת

שפת הסימנים: מדוע ואיך ללמוד אותה?

Written by admin

שפת הסימנים משמשת אנשים חירשים וכבדי שמיעה, אך גם אנשים שומעים. לימוד שפה זו מאפשר לך לתקשר עם אנשים אלה וכך לקדם את שילובם. אמצעי תקשורת זה הוא גם כלי מעניין לאינטראקציה עם ילדכם.

על פי הערכות יש בצרפת 300,000 חירשים, אך רק 1/3 מכלל לקויי השמיעה משתמשים בשפת הסימנים *. הפדרציה הלאומית של חירשי צרפת נלחמת על הכרה בשפה זו על מנת להכליל אותה, להוציא את החירשים מבידודם ולהפיץ אותה לציבור הרחב . לימוד שפת הסימנים מעניק לקהילה החירשת את אותן זכויות תקשורת כמונו. האם תרצה לדעת יותר על שפה זו ומעל הכל כיצד ללמוד אותה? אנו עורכים איתך חשבון.

מדוע ללמוד שפת סימנים?

לימוד שפת הסימנים הזו נובע מעל הכל מהרצון להיפתח לאחרים , במיוחד חירשים וכבדי שמיעה. בערך כמו שעשיתם כשלמדתם לדבר בשפות זרות אחרות. ההבדל הוא שכאן זה פתח לקראת סובלנות לקויי שמיעה.

אין חובה להיות מושפע ישירות או בעקיפין מחירשות כדי להתעניין בשפת הסימנים , להלן ההוכחה בכמה דוגמאות:

  • אתה יכול, במסגרת תפקידך, או פשוט ברחוב, למצוא את עצמך בקשר עם אדם חירש איתו תצטרך להחליף;
  • אם יש לך תינוק , אינטראקציה איתו באמצעות שפת הסימנים שימושית לפני שהוא מדבר: זה מאפשר לך לתקשר איתו, ולתת לו אמצעי הבעה שאינו צורח ובוכה;
  • שפת הסימנים היא שפה חזותית ומחוות המאפשרת גם לילדים להכיר את איזון גופם . ללמוד את זה בעצמך וללמד את זה למשפחה שלך ולכן מצוין להתפתחותם;
  • אתה משתתף בהכרה בשפת הסימנים כשפה בפני עצמה.

כדי להתחיל עם היסודות, הנה איך להגיד שלום ותודה בשפת הסימנים :

אגב, איך זה עובד?

לרצות ללמוד זה טוב, אבל במונחים קונקרטיים, איך שפת הסימנים עובדת  ?

שפה זו, שהיא חזותית ומחוות, קוראת לא רק לידיים אלפבית ידני, אלא גם לפנטומימה, חיקוי והבעת פנים.

בשפת הסימנים הצרפתית ישנם 5 פרמטרים :

  • מיקום האצבעות
  • תנוחת יד
  • התנועות שבוצעו
  • מיקומי תנועותיו
  • הבעת פנים

כל זה נותן אינדיקציות מצוינות על הפעולה, גודל האובייקט או הזמן אליו מתייחסת השיחה למשל.

מעבר לאלפבית “הקלאסי”, שפת הסימנים משתמשת גם בדקדוק ובתחביר .

Image par Oliver Peters de Pixabay

חתמו כן, אבל עם איזו שפה?

אם אתה מבצע את המחקר שלך, תגלה שיש כמה שפות סימנים . ואכן, קיימת שפת סימנים בינלאומית (ISL), ושפה ספציפית לכל מדינה בעולם. בצרפת זו שפת הסימנים הצרפתית (LSF) .

ההיסטוריה של שפת הסימנים מתחילה במאה ה -18, והיא הוקמה על ידי האב שארל מישל דה אפיה. שפה זו הותאמה אז ברחבי העולם. לפיכך, במדינות מסוימות שפת הסימנים נהוגה ביד אחת, בעוד שבאחרים משתמשים בשתי הידיים.

שפת הסימנים הבינלאומית משמשת בעיקר לאירועים בינלאומיים גדולים (כנסים, משחקים אולימפיים וכו ‘) שימו לב, היא אינה מובנת לכל האנשים החירשים.

אלא אם כן ברצונך להיות מתרגם עבור אירועים גדולים אלה או מתורגמן לשפת הסימנים, לכן מומלץ בחום ללמוד את שפת הסימנים הנהוגה בארצך .

מכיוון ששפת הסימנים היא עיכול של סימנים שרירותיים, ישנם סימנים בסיסיים זהים, ואנשים חירשים ממדינות שונות יכולים לתקשר בצורה מושלמת זה עם זה לאחר מספר שעות של דיון.

איך ללמוד LSF?

ישנן דרכים רבות ללמוד שפת סימנים צרפתית , כך תוכל להכשיר את עצמך:

השתתף בקורסים : יש עמותות, או כמה אוניברסיטאות שנותנות קורסים בשפת הסימנים. יש גם את Académie de la langue des Signes Françaises , או אפילו Visuel, המספק קורסים שעשויים להיות זכאים לחשבון האימון האישי. שימו לב שניתן בהחלט לעקוב אחר שיעורי ערב.

קרא ספרים : ישנם מילונים שונים המסייעים לרכישת אוצר מילים. אנו ממליצים לך:

  • ” מילון הכיס הדו-לשוני של LSF ” הכולל 1600 ערכים דו-לשוניים ב- 14 נושאים של חיי היומיום
  • ” בהישג יד – התחלה לשפת הסימנים ” העשירה באיורים רבים, נגישים לכל
  • ” 115 סימני חיי היומיום בפעוטון, בבית הספר או בבית ” שהיא חוברת בשפת הסימנים המותאמת לגיל הרך.

צפה בסרטוני YouTube כדי להמחיש מחוות: לעתים קרובות סרטון יעיל יותר מספר פשוט.

השימוש באפליקציות לנייד אפשרי גם כן. היישום החיוני ב- LSF הוא Elix. תוכלו גם להוריד את Baby Sign כדי לתקשר עם ילדכם.

עקוב אחר חשבונות אינסטגרם של אנשים המלמדים שפת סימנים, כמו חשבון lsfcombat המפרסם באופן קבוע קטעי וידאו בנושא.

דעו כי ניתן לפנות גם לאדם לקוי שמיעה מבלי לדעת את שפתו. ואכן, חירשים קוראים שפתיים, זה נקרא קריאת שפתיים. נסו לדבר אל האדם בפנים, שמרו על ראש ישר, השתמשו במשפטים קצרים, ולא צעקו! התקשורת צריכה לעבור.

About the author

admin

Leave a Comment